外媒解析：iOS 9中值得關注的十大新特性
譯文每一位iPhone用戶都在屏住呼吸，等待著新一代iOS系統版本的到來。雖然iOS 9的一套公測版本早在今年七月九號就已經發布，但直到目前其正式版本的推出時間仍然沒有確定，僅有猜測指出其面世日期可能會在九月中旬。因此在今天的文章中，讓我們首先對目前已經掌握的情報進行一番總結。
1) 備忘錄
蘋果的備忘錄應用將變得更為先進，并在每一位用戶的日常生活當中發揮更為重要的作用。除了類別標題、地圖以及圖片類內容的加入，URL支持能力如今也正式加盟備忘錄應用。這套新版本將為用戶提供多種選項，用于附加圖片注釋或者創建手寫提醒信息——總結來講，它將更接近于一份真實存在的筆記本。
2) 地圖
用戶可以期待在iOS新版本當中迎來經過改頭換面的蘋果地圖。在最初發布之時，蘋果地圖曾經出現過大量錯誤，甚至給使用者帶來一大堆麻煩。究其原因，當時的蘋果地圖還無法在啟動之初獲得充足而準確的參考數據。不過蘋果公司近來收購了多家測繪公司，預計這些舉措將給地圖應用帶來相當顯著的功效提升。地圖應用還將提供新的公共交通導航功能，相信很多用戶對此可謂期盼已久了。
3) 新聞
承載著一系列引人注目的變化，蘋果公司還推出了一款專門面向新聞類內容的全新應用。這款應用會收集用戶感興趣的、來自世界各地的新聞資訊，并將它們匯總于一處。在這款應用的幫助下，大家再也不用通過互聯網翻看各類網站來閱讀自己感興趣的新聞。隨著大家使用時間的增加，這款應用會根據用戶的閱讀與關注習慣收集更多有針對性的秩聞趣事。
4) 錢包
蘋果公司推出的這款應用專門負責處理一切與支付活動相關的任務。大家也可以通過它贏取Walgreens、MyPanera以及Dunkin甜甜圈折扣券等獎勵。當iPhone處于鎖定狀態時，用戶只需要連點兩次home按鈕即可直接訪問錢包應用。
5) CarPlay
CarPlay允許大家將自己的iPhone與支持無線連接的車輛直接對接，而無需再通過任何實體線纜。這項功能還提供相關選項，支持通過車載音響播放語音信息。通過使用車載控制臺上的旋鈕，大家可以對蘋果手機進行全面控制，包括滾動列表甚至在地圖上尋找指定位置。一部分專門面向車輛相關功能的應用也受到CarPlay的廣泛支持，感興趣的朋友當然別忘了自己動手探索更多使用方式。
6) 多任務機制
iPad所提供的寬大屏幕尺寸如今終于能夠發揮應有的作用了。通過如上圖所示的幻燈片選項，大家可以在無需離開當前應用的同時打開第二個應用，例如在繼續進行游戲的同時回應聊天申請并保證二者同時進行。當觀看一段視頻時，大家也可以通過長按home鍵的方式縮小視頻畫面尺寸并將其拖動到屏幕一角位置——如此一來，我們就可以在繼續觀看視頻的同時打開并操作其它應用。
7) 快速輸入
現在大家可以利用新的快捷工具欄及新型編輯工具進行文本輸入了。多點觸控手勢能夠幫助大家快速選定正確的文本條目。而在使用與iPad相匹配的無線鍵盤時，大家甚至可以使用更多快捷鍵組合。
8) Siri——前所未有的強大
Siri這款虛擬助手也在新的iOS版本當中得到升級，其功能也可謂前所未有的強大。這款工具目前擁有40%的速度提升，而且較以往版本更加智能。它擁有一套內置自動化智能系統，能夠追蹤各類使用較為頻繁的應用并識別其運行時間。根據統計結果，它甚至能夠在無需輸入提示信息的情況下判斷出用戶下一步可能執行的操作。
9) 安全性更上一層樓
在蘋果設備當中，默認密碼長度已經由過去的四位增加到新版本中的六位。這項變更能夠使得常規密碼更難被破解，因為六位數字長度代表著其擁有100萬個可能性組合而不再是過去的1萬個。此外，新的iOS版本還實現了雙因素身份驗證，這意味著當大家通過新設備或者瀏覽器進行登錄時，除了密碼之外我們還需要輸入驗證碼來證明自己的身份。
10) Android資料遷移能力
要實現這項功能，大家需要首先下載Move to iOS應用，而后即可根據提示一步步將自己的資料從Android設備轉移到iOS手機當中。它能夠確保所有個人數據皆得到正確傳輸，包括消息歷史記錄、相機照片、視頻、聯系人、日歷、網絡書簽以及其它敏感信息，且全部通過安全通道進行同步。另外，它還將保留一套應用程序庫，大家曾在Android設備上安裝的所有應用程序，這套庫皆會挑選與之對應的免費版本并建議用戶下載——而那些付費應用則以推薦項目的形式被添加到我們的購買清單當中。
除了以上提到的各項功能，iOS 9還包含更多值得關注的新特性。其中最重要的一點就是，當初的iOS 8在軟件更新過程中需要擁有4.58 GB的剩余空間，而這一次我們只需要保留1.3 GB空間即可升級至最新版本。iOS 9當中仍有廣闊的天地值得我們認真探索，也希望各位仍然在使用Android產品的用戶能夠通過本篇文章了解到iOS 9的新鮮特性并嘗試遷移至蘋果的這套最新系統平臺。
相信大家和我一樣都在等待著iOS 9的正式亮相，各位也一定有著自己升級至新版本的理由。請大家在評論欄中分享您最感興趣的iOS 9升級成果，我們期待著您的寶貴意見。
