外媒速遞：敏捷軟件開發當中最為常見的十類錯誤
原創【51CTO.com原創稿件】外媒速遞是核子可樂精選的近日國外媒體的精彩文章推薦，希望大家喜歡！
今天推薦的內容包括：敏捷軟件開發當中最為常見的十類錯誤、如何選擇正確的云平臺、QA測試中值得關注的六種Bug類型和AI如何給招聘與雇用帶來變革等。
一、敏捷軟件開發當中最為常見的十類錯誤
原文標題：10 Common Mistakes in Agile Software Development
根據最近的一項研究結果，超過40萬受訪者認為70%的敏捷軟件開發團隊會在企業內各部門間帶來矛盾。正是因為敏捷開發團隊速度過快，才導致其他同事很難及時跟上。事實上，這類沖突目前相當普遍，而我們則整理出以下幾點簡單原因以解讀敏捷舉措無法成功的核心理由。
1. 未能利用來自客戶的輸入信息
2. 敏捷團隊培訓效果不佳
3. 過度關注個人
4. 無法與其它部門進行同步
5. 評估能力低下
6. 瀑布式流程帶來壓力
7. 敏捷軟件開發流程參與度低下
8. 無法實現回溯
9. 指令過多、努力過少
10. 企業文化不支持敏捷轉型
二、IaaS對CaaS對PaaS對FaaS：如何選擇正確的云平臺
原文標題：IaaS vs. CaaS vs. PaaS vs. FaaS: Choosing the Right Platform
無論大家對于云平臺抱有怎樣的態度，都必須承認云要素已經滲透到我們的日常生活與工作當中。而選擇正確的云平臺則能夠有效平衡靈活性與簡單性間的取舍，讓我們以低限制、高效率的方式實現目標。那么，縱觀云生態系統中的IaaS、CaaS、PaaS以及FaaS，我們該如何針對自身需求作出選擇?今天的文章將從幾個角度入手，對此展開深入探討。
云平臺頻譜
1. 軟件平臺
2. 基礎設施平臺
3. 應用平臺
4. 容器平臺
5. 函數平臺
平臺抽象
三、QA測試中值得關注的六種Bug類型
原文標題：6 Types of Bugs Detected During QA Testing
在軟件開發當中，質量保證工作能夠從兩個角度為企業提供幫助：為客戶提供高質量產品; 對企業的用戶群體建立更為深入的了解。但盡管道理說來非常簡單，其實際執行往往因平臺、設備以及瀏覽器類型等因素的影響而困難重重。下面，我們將立足QA，聊聊其中最值得關注的六種Bug類型。
1. 瀏覽器適配
2. 驗證字段
3. 日期控制
4. 多種屏幕尺寸上的頁面布局
5. 軟件與最終用戶間的通信錯誤
6. 點擊按鈕導致應用崩潰
四、AI如何給招聘與雇用帶來變革
原文標題：How AI is revolutionizing recruiting and hiring
人工智能(簡稱AI)正在顛覆整個招聘流程，并徹底改變我們發現并雇用技術人才的具體方式。憑借著AI與機器學習帶來的大規模數據快速分析能力，如今招聘人員已經能夠保證招聘目標“***契合”崗位需求，并立足以下層面顯著改善招聘效果。
1. 縮短招聘窗口
2. 以逆向工程方式解決“***契合”難題
3. 平衡招聘風險
4. 直觀發現更強候選者
5. 深入觀察負面因素
【51CTO原創稿件，合作站點轉載請注明原文作者和出處為51CTO.com】
